Traduzir com autonomia: estratégias para o tradutor em formação F Alves, C Magalhães, A Pagano Editora Contexto, 2000 | 155 | 2000 |
Reflexões sobre a análise crítica do discurso CM Magalhães Belo Horizonte: Faculdade de Letras, UFMG, 15-30, 2001 | 136 | 2001 |
A análise crítica do discurso enquanto teoria e método de estudo CM MAGALHÃES Reflexões sobre análise crítica do discurso. Belo Horizonte: Fale/UFMG, 15-30, 2001 | 100 | 2001 |
A história da atenção à criança e da infância no Brasil e o surgimento da creche e da pré-escola CM Magalhães Revista Linhas 18 (38), 81-142, 2017 | 86 | 2017 |
Competência em tradução: cognição e discurso A Pagano, CM Magalhães, F Alves Editora UFMG, 2005 | 56 | 2005 |
Os monstros e a questão racial na narrativa modernista brasileira C Magalhães Editora UFMG, 2003 | 49 | 2003 |
Using small corpora to tap and map the process-product interface in translation F Alves, C Magalhães TradTerm 10, 179-211, 2004 | 48 | 2004 |
Competência em tradução: cognição e discurso F ALVES, C Magalhães, A Pagano Humanitas, 2005 | 35 | 2005 |
Traduzir com autonomia: estratégias para o tradutor em formação A PAGANO, C MAGALHÃES, F ALVES São Paulo: Contexto, 2000 | 35 | 2000 |
Pesquisas textuais/discursivas em tradução: o uso de corpora CM MAGALHÃES Metodologias de pesquisa em tradução. Belo Horizonte: FALE-UFMG. Cap 4, 2001 | 34 | 2001 |
Interdiscursividade e conflito entre discursos sobre raça em reportagens brasileiras C Magalhães Linguagem em (Dis) curso 4, 35, 2004 | 31 | 2004 |
A neutralidade em audiodescrições de pinturas: resultados preliminares de uma descrição via teoria da avaliatividade PHL PRAXEDES FILHO, CM Magalhães Os novos rumos da pesquisa em audiodescrição no Brasil. 1ed. Curitiba: CRV …, 2013 | 30 | 2013 |
Metodologia para elaboração de audiodescrições para museus baseada na semiótica social e multimodalidade: introdução teórica e prática C Magalhães, VLS Araújo Revista latinoamericana de estudios del discurso 12 (1), 31-55, 2012 | 29 | 2012 |
A critical discourse analysis approach to news discourses and social practices on race in Brazil CM Magalhães DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada 22, 275-301, 2006 | 24 | 2006 |
Estra: um corpus para o estudo do estilo da tradução C Magalhães Cadernos de tradução 2 (34), 248-271, 2014 | 22 | 2014 |
Análise crítica do discurso e teorias culturais: hibridismo necessário A Pagano, C Magalhães DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada 21, 21-43, 2005 | 22 | 2005 |
Towards the construction of a multilingual, multifunctional corpus: factores in the design and application of cordiall A Pagano, C Magalhães, F Alves Tradterm 10, 143-161, 2004 | 19 | 2004 |
Aprendendo a ensinar DP Dutra, CM Magalhães Revista Linguagem & Ensino 3 (2), 61-73, 2000 | 16 | 2000 |
Audiodescrições de pinturas são neutras? descrição de um pequeno corpus em português via sistema de avaliatividade PHL PRAXEDES FILHO, CM MAGALHÃES A tradução e suas interfaces: múltiplas perspectivas. Curitiba: CRV, 99-130, 2015 | 15 | 2015 |
Neutrality in audio descriptions of paintings: an appraisal system-based study of corpora in English and Portuguese CM Magalhaes, L Praxedes Filho, P Henrique Revista da ANPOLL 1 (44), 279-298, 2018 | 14 | 2018 |