| Nový encyklopedický slovník češtiny P Karlík, M Nekula, J Pleskalová, J Bachmannová, J Balhar, A Bičan, ... Nakladatelství Lidové noviny, 2016 | 96 | 2016 |
| Grammatykáři: gramatografická a kulturní reflexe češtiny 1533-1672 O Koupil Karolinum, 2007 | 69* | 2007 |
| Grammatykáři: gramatografická a kulturní reflexe češtiny 1533-1672 O Koupil Karolinum, 2015 | 66 | 2015 |
| Grammatyka Cžeska: mluvnice češtiny v 16. až 19. století (katalog výstavy) O Koupil Akropolis, 2015 | 12 | 2015 |
| Jezuité Drachovius a Steyer gramatiky češtiny O Koupil KLP, 2012 | 11 | 2012 |
| Veleslavínská čeština a veleslavínská doba O Koupil Česká literatura 66 (2), 263-280, 2018 | 7 | 2018 |
| Alphabetum Boëmicum (1718): slabikář pro učené O Koupil Listy filologické 136, 365–382, 2013 | 7 | 2013 |
| Druhé vydání náměšťské mluvnice (1543) znovu nalezeno O Koupil Česká literatura 64 (2), 243-266, 2016 | 6 | 2016 |
| Cesty k dějinám češtiny O Koupil Listy filologické/Folia philologica 130 (1/2), 144-147, 2007 | 6 | 2007 |
| Starší české texty: s přehledem morfologie staré češtiny a cvičeními J Jančáková, K Kučera Filozofická Fakulta Univ. Karlovy, 1998 | 6 | 1998 |
| Orthographia bohemica K Voleková, O Koupil, M Koupilová, D Livingstone Akropolis, 2019 | 5 | 2019 |
| Hájek jako jazyková autorita O Koupil Studia hageciana I. Na okraj Kroniky české. Praha: Academia, 187-200, 2015 | 5 | 2015 |
| Matouš Benešovský zvaný Philonomus, Grammatica Bohemica, Gramatika česká—Knížka slov českých vyložených, K vydání připravil a úvodem opatřil Ondřej Koupil O Koupil Praha: KLP, 2003 | 5 | 2003 |
| Břevnovský klášter: historie kláštera, průvodce, benediktinský život J Royt, O Koupil Benediktinské arciopatství sv. Vojtěcha a sv. Markéty, 2002 | 5* | 2002 |
| Gramatika bohemica = Gramatika česká. Knížka slov českých vyložených MP Benešovský, O Koupil KLP, 2003 | 4* | 2003 |
| Veleslavínův „trojjazyčný “nomenklátor a komprimace/dilatace v českém pravopisu raného novověku O Koupil Listy filologické/Folia philologica 142 (1/2), 49-84, 2019 | 3 | 2019 |
| Prameny k dějinám trestního práva v českých zemích v období absolutismu: chrestomatie O Koupil, M Koupilová, K Malý, J Šouša, J Vojtíšková, K Woitschová Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2018 | 3 | 2018 |
| Joannes Drachovius SJ jako teoretik české časoměrné poezie O Koupil Česká literatura 58 (2), 147-167, 2010 | 3 | 2010 |
| Česká interpunkce v evropských dějinách: reflexe, nauky, teorie K Rinas, O Koupil, V Tichák Akropolis, 2023 | 2 | 2023 |
| POMLČKA–JAK PRONIKLA DO ČESKÉHO JAZYKOVÉHO PROSTŘEDÍ. O Koupil, K Rinas Folia Philologica/Listy Filologicke 145, 2022 | 2 | 2022 |
