| Quatro décadas de historiografia linguística: estudos selecionados EFK Koerner | 71 | 2014 |
| Amaro de Roboredo, um Pioneiro nos Estudos Linguísticos e na Didáctica das Línguas G Fernandes Tese de Doutoramento. Vila Real: UTAD, 2002 | 31 | 2002 |
| As gramáticas do portugués de Fernão de Oliveira (1536) e de Bento Pereira (1672) G Fernandes Confluência 34 (1), 127-141, 2008 | 19 | 2008 |
| O princípio da cortesia em Português europeu G Fernandes Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes …, 2010 | 18 | 2010 |
| A língua geral de Mina (1731/1741), de António da Costa Peixoto G Fernandes Confluência, 28-46, 2012 | 17 | 2012 |
| Ideias Linguísticas na Península Ibérica (séc. XIV a séc. XIX) C Assunção, G Fernandes, M Loureiro Münster: Nodus Publikationen, 2010 | 16* | 2010 |
| A Ianua Linguarum dos jesuítas irlandeses (Salamanca, 1611) e a Porta de Linguas de Amaro de Roboredo (Lisboa, 1623) G Fernandes | 16 | 2004 |
| A primeria gramática latina escrita em portugués G Fernandes Revista portuguesa de Humanidades 6 (1), 481-495, 2002 | 16 | 2002 |
| A primeira gramática do português como língua estrangeira (Lugduni 1672) G Fernandes Estudios de historiografía lingüística. Cádiz: Servicio de Publicaciones de …, 2009 | 15 | 2009 |
| Subsídios para o estudo das Gramáticas Filosóficas de Jerónimo Soares Barbosa (1737-1816) R Kemmler, C Assunção, G Fernandes Domínios de Lingu@ gem 3 (2), 202-223, 2009 | 15 | 2009 |
| Arte de Grammatica, pera em breve saber Latim P Sánchez, A Torres Vila Real, 2008 | 15* | 2008 |
| Verdadeira Grammatica Latina, para se bem saber em breve tempo, scritta na lingua portuguesa com exemplos na latina A de Roboredo, G Fernandes, A Torres Centro de Estudos em letras, Univ. de Trás-os-montes e Alto douro, 2007 | 14 | 2007 |
| The First Known Grammar of (Kahenda-Mbaka) Kimbundu (Lisbon 1697) and Álvares' ars minor (Lisbon 1573) G Fernandes Africana Linguistica 21, 213-232, 2015 | 13 | 2015 |
| De Institutione Grammatica Libri Tres (1572) de Manuel Álvares (1526-1583) G Fernandes Revista da Academia Brasileira de Filologia 4 (1), 85-99, 2007 | 12 | 2007 |
| First grammatical encoding of Japanese Politeness (17th century) G Fernandes, C Assunção Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas 13, 187-203, 2018 | 11 | 2018 |
| Primeiras descrições das línguas africanas em língua portuguesa G Fernandes Confluência 49 (1), 43-67, 2015 | 9 | 2015 |
| Notes on 14th and 15th century linguistic studies in Portugal G Fernandes Metasprachliche Reflexion und Diskontinuität: Wendepunkte-Krisenzeiten …, 2015 | 9 | 2015 |
| Los prólogos de la lexicografía Hispano-Filipina (1613-1914) J García-Medall, C Assunção, G Fernandes, M Loureiro Ideias linguísticas na Península Ibérica (séc. XIV a séc. XIX): projeção da …, 2010 | 9 | 2010 |
| First codification of Vietnamese by 17th-century missionaries: the description of tones and the influence of Portuguese on Vietnamese orthography G Fernandes, C Assunção Histoire Épistémologie Langage 39 (1), 155-176, 2017 | 8 | 2017 |
| Textos gramaticais latino-portugueses na Idade Média G Fernandes Historiografía lingüística: líneas actuales de investigación 1, 326–339, 2012 | 8 | 2012 |
Carlos AssunçãoProfessor de Linguística, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douroایمیل تأیید شده در utad.pt