James McLellan

Cited by

	All	Since 2020
Citations	810	392
h-index	15	10
i10-index	26	11

120

2002200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020202120222023202420255 1 1 4 3 4 5 9 17 11 20 24 32 25 72 50 63 51 104 68 60 70 79 9

Co-authors

Noor Azam Haji-OthmanProfessor of Linguistics, Universiti Brunei Darussalam [also cited as "Noor Azam"]Verified email at ubd.edu.bn
Maya Khemlani DavidUniversity of MalayaVerified email at um.edu.my
roger barnardassociate professor, University of WaikatoVerified email at waikato.ac.nz
Sharifah Nurul Huda AlkaffLinguistics, Universiti Brunei DarussalamVerified email at ubd.edu.bn
Najib NoorashidLecturer of Malay Language and LinguisticsVerified email at ubd.edu.bn
Gary M. JonesAssociate Professor, FASS/IAS, Universiti Brunei DarussalamVerified email at ubd.edu.bn
Jenny FieldResearch Assistant Casual. Waikato Institute of TechnologyVerified email at wintec.ac.nz
Rungroj ChorbwhanLecturer, Department of English, Faculty of Humanities and Social Sciences, Prince of SongklaVerified email at ftu.ac.th
Grace V. S. ChinUniversiti Sains MalaysiaVerified email at usm.my
fatimah chuchuSenior LecturerVerified email at ubd.edu.bn
Yvonne Michelle CampbellUniversiti Malaysia SarawakVerified email at unimas.my
Azirah HashimProfessor, Faculty of Languages & Linguistics, University of Malaya, 50603 Kuala Lumpur, MalaysiaVerified email at um.edu.my
MAYA DAVID NEE KHEMLANIHonorary Professor, Asia Europe Institute, University of Malaya,Adjunct Professor UCSI and AssociateVerified email at um.edu.my
David DeterdingUniversity of Brunei Darussalam
Shameem Rafik-GaleaProfessor of Applied Linguistics, SEGI University Malaysia (formerly with Uni Putra Malaysia; UCSIVerified email at segi.edu.my

James McLellan

Associate Professor in English Language and Linguistics, Universiti Brunei Darussalam

Verified email at ubd.edu.bn - Homepage

Sociolinguistics Codeswitching Southeast Asian Englishes


Title Sort by citations Sort by year Sort by title	Cited by Cited by	Year
Codeswitching in university English-medium classes: Asian perspectives R Barnard, J McLellan Multilingual Matters, 2013	102	2013
Mixed codes or varieties of English? J McLellan The Routledge handbook of world Englishes, 422-435, 2020	71	2020
Brunei English J McLellan The handbook of Asian Englishes, 399-418, 2020	43	2020
Malay-English language alternation in two Brunei Darussalam on-line discussion forums JAH McLellan Curtin University, 2005	43	2005
The language situation in Brunei Darussalam J McLellan, NA Haji-Othman, D Deterding The use and status of language in Brunei Darussalam: A kingdom of unexpected …, 2016	34	2016
English in Brunei NA Haji‐Othman, J McLellan World Englishes 33 (4), 486-497, 2014	31	2014
World Englishes and/or English as a lingua franca A Kirkpatrick, J McLellan The Routledge handbook of discourse analysis, 654-669, 2013	31	2013
Language policy and practice in Brunei Darussalam NA Haji-Othman, J McLellan, GM Jones The Routledge international handbook of language education policy in Asia …, 2019	25	2019
Englishization and nativization processes in the context of Brunei Darussalam: Evidence for and against HRH Ramly, NAH Othman, J McLellan Englishes in Asia: Communication, identity, power and education, 95-112, 2002	23	2002
The Use and Status of Language in Brunei Darussalam NA Haji-Othman, J McLellan, D Deterding Springer Berlin Heidelberg, 2016	21	2016
Strategies for revitalizing endangered Borneo languages: A comparison between Negara Brunei Darussalam and Sarawak, Malaysia J McLellan Southeast Asia: A Multidisciplinary Journal 14, 14-22, 2014	20	2014
When two grammars coincide: Malay-English code-switching in public on-line discussion forum texts J McLellan International Sociological Association RC25 Newsletter 5, 1-22, 2009	18	2009
First language transfer and the acquisition of English collocations by Thai learners R Chorbwhan, J McLellan Southeast Asia: A Multidisciplinary Journal 16, 16-27, 2016	16	2016
Political, educational and socioeconomic motivations for language shift in multilingual Malaysia MK David, J McLellan Language, education and nation-building: Assimilation and shift in Southeast …, 2014	15	2014
Some features of written discourse in Brunei English JAH McLellan MONOGRAPHS IN INTERNATIONAL STUDIES SOUTHEAST ASIA SERIES, 223-235, 1996	15	1996
Questions of language choice for speakers of Bau-Jagoi Bidayuh: A micro-analysis JAH McLellan Borneo Research Council, 1992	15	1992
Teaching and learning an ethnic minority language at university level: The case of Dusun in Brunei. N Noorashid, J McLellan GEMA Online Journal of Language Studies 18 (1), 2018	14	2018
Brunei culture, English language: Textual reflections of an Asian culture located in the English-language output of Bruneians N Azam Haji Othman, J McLellan Asian Englishes 3 (1), 5-19, 2000	14	2000
Functions of Code Switching in the family domain in Malaysia MK David, CH Kuang, J McLellan, H Fatimah Code Switching in Malaysia. Frankfurt: Peter Lang, 3-28, 2009	13	2009
Gender and code choice in Bruneian Facebook status updates N Daud, J McLellan World Englishes 35 (4), 571-586, 2016	12	2016

The system can't perform the operation now. Try again later.

Articles 1–20

Citations per year

Duplicate citations

Merged citations

Add co-authorsCo-authors

Follow

Cited by

Co-authors